中国和美国彼此都没有从对方国家进口大量的能源，我们没有从美国进口油气，美国也没有从中国进口油气。所以在国际能源市场当中，中美之间并没有因为争夺能源而发生争斗。

　　中国自实行改革开放政策35年来，经济持续高速增长，能源生产和需求也持续高速增长。1993年，中国变成石油净进口国。2009年，又从煤炭的出口大国变成了煤炭净进口国家。特别是从2002年起，克服了亚洲金融危机以后，连续10年能源生产和需求高速增长。2013年，能源消费达到37.6亿吨标准煤。这个数字超过了美国，使得中国成为世界上最大的能源生产国和消费国。

　　中国能源消费占全世界能源消费的22.4%，美国占世界能源消费的22%，所以中美两国是世界上最大的两个能源生产国或消费国。但是由于中国的人口是美国的四倍多，所以人均年能源消费为2.7吨标准煤。这个数字略微超过世界人均年能源消费2.6吨标准煤的水平。中国人均消费还不到美国年人均消费量的三分之一。

　　中国的电力也快速增长，2013年电力总装机容量已经达到12.48亿千瓦，略微超过美国12亿千瓦的总装机量。但人均用电水平，美国人一年用电13227千瓦时，在全世界排名第七位，第一位是冰岛。而中国人均年用电是2912千瓦时，在世界上排名32位。美国人均用电是中国的4.5倍。之前讲的数据包括工业用电，而人均生活用电，美国比中国就更高了。

　　中国从1993年变成石油的净进口国，但是那年只进口了原油6万吨。但是到了2013年，中国净进口原油2.8亿吨。原油的对外依存度达到了58%。天然气2013年进口了530亿立方米。其中，进口液化天然气1700万吨。天然气的对外依存度达到了31.6%。天然气在中国的能源结构中只占5.8%，美国的天然气在能源结构中占24%。

　　但是中国已经成为世界上第三大的天然气消费国。2013年，中国进口了2.7亿吨煤炭，其中还从美国进口了500万吨。我当了13年部长都不敢相信，像煤这样的低质品怎么跨过太平洋进口到中国来。但是中国的一次能源自给率，大家从大卫？桑德罗和我的介绍中，可能看到的是一片紧张的局面，但实际上，中国一次能源的自给率仍然高达90%，只有10%是进口的。

　　中国的进口能源主要是油和气。中国的能源结构和美国有很大不同。中国的煤炭占一次能源消费的67.5%，正如刚才大卫先生所说的。中国在这一点上和印度的能源结构差不多，印度的煤炭大概也占这么大比例。

　　而美国的煤炭在能源结构中只占不到30%。美国的核电占总发电量的20%，有一百个核电反应堆在运行。而中国核电只占发电量的2%，现在中国只有28个核反应堆在运转。但是刚才大卫？桑德罗先生说，中国在建的核电站占世界的将近一半，这是真的。因为中国现在在建的核电反应堆有30个，全世界只有64个核电反应堆在建。所以美国的能源结构与中国相比，清洁化的程度远远比中国好。近年，中国的可再生能源发展迅速，风能和太阳能发电异军突起。